L'AltroFestival
X edizione
© 2024 arsetlabor
Hans L. Hirsch
Studia musica e lettere a Monaco di Baviera, a Roma e Siena. Prix de Rome “Villa Massimo”.
Assistente al Teatro dell’Opera am Gärtnerplatz e alla Hochschule für Musik und Theater, Monaco di Baviera. Direttore artistico del teatro sperimentale della Staatsoper Hamburg.
Direttore artistico dell’Ass. Int. Claudio Monteverdi, Venezia. Per il Festival di Salisburgo cura la prima edizione in tempi moderni dell’opera barocca “Il Sant’Alessio” di Stefano Landi.
Collaborazioni con vari enti radiotelevisivi, festivals e teatri europei.
1999 realizza per la Bayer.Staatsoper (Marstall) lo spettacolo multimediale “Il sogno dell’opera d’arte totale: Max Klinger e Johannes Brahms.”
Dal 1987 collaboratore dei settori musica e letteratura della Radiotelevisione Bavarese BR.
2002 Lasso - Spasso-logisches StueckWeltTheater Giornate Int. del teatro nei Media ORF Burgenland at.
Nel 2004 inizia il progetto interculturale “Klangraum Mittelmeer – Avventura Cultura”
in collaborazione con il BR, la Società Luigi Salvatore di Vienna, le Centre d’Erlanger di Tunisi, il Museo etnografico Giuseppe Pitrè e la Fondazione Buttitta di Palermo.
2005/2006
Kunstfest Weimar / spettacolo multimediale
Dante-Liszt-Doré / LA DIVINA COMMEDIA
BR Klassik / L’ULTIMA CROCIERA DELL’ARCIDUCA
Protocollo di un Sogno Mediterraneo
12 puntate di 60 min.
2006/2007
BR2 / letteratura “Luigi Salvatore d’Austria scopre le Isole Eolie”.
3 puntate a 30 min.
Per la Uguccione Ranieri di Sorbello Foundation e il Corciano Festival nel agosto 2007 presenta il film “Alfieri” – Die Weise von Liebe und Tod secondo R.M. Rilke e U. Ranieri di Sorbello con la partecipazione di Valeria Ciangottini.
Nel 2008 nasce il lavoro etno-radiofonico (BR Klassik): “Santa Rosalia oder Die Wunder von Palermo”.
Performance multimediale per Feltrinelli e FURS, Perugia “G.T. di Lampedusa: 50 anni Il Gattopardo”. Nel 2009 repliche in Sicilia:a Villa Piccolo, Capo d’Orlando e nel centro congressi di Malfa, sull’isola di Salina.
2010: Per BR Klassik realizza il “film” etnoradiofonico Thunnus Thynnus – Requiem sulle tonnare del mediterraneo.
Per BR 2, in occasione della prima tedesca del film di Giuseppe Tornatore: saggio “BAARIA – ritratto di una città ammalata”.
Per BR Klassik feature
Grazia Nasi – a jewish leader, born 500 years ago Power of wealth - Power of faith The thornway of Grazia Nasi. A sephardic ballad from the time of Charles V of Spain
Fede e Potenza - La via “crucis“ di Grazia Nasi
2011: Inizia la collaborazione con la ARCHÄOLOGISCHE STAATSSAMMLUNG MÜNCHEN
come saggista, audiodesigner e traduttore per la mostra LE GRANDI VIE DELLE CIVILTÀ
relazioni e scambi fra mediterraneo e il centro europa dalla preistoria alla romanità
Februar 2012
Triade Sicilia: Fuoco – Mare – Festa Dreiklang Sizilien: Feuer, Flut und Fest
con il Münchener Rundfunkorchester nel Prinzregententheater
Prima assoluta dei Canti di Fuoco, Mare e Festa per tenore e orchestra
Prima assoluta della Commedia LA GIARA di Pirandello/Casella nella nuova versione tedesca per voce recitante, proiezioni e orchestra.
April 2012 BR / Musik der Welt
Rudolf von Arabien oder Sternenklänge über Tunis
Feature gewidmet Rodolphe d’Erlanger: Maler, Architekt, Orientalist und Autor des Standardwerks La Musique Arabe
Bayern Klassik in der Reihe „Musik der Welt“ am Sonntag, den 17. März 2013 um 23 Uhr das Feature
Melos im Schleppnetz oder Im Klangreich Alexander des Grossen
Agosto 2013
FolkFestivalRudolstadt
BR Klassik / Musik der Welt
Roberto de Simone - La Voce di Napoli
Feature per 80esimo compleanno
del etnologo e compositore
Musik der Welt / 16. April 2014 / BR KLASSIK 20 Uhr
Feature anlässlich der Eröffnung der Ausstellung
INKA – Könige der Anden, Linden Museum Stuttgart
im Lokschuppen Rosenheim
Pan in
Inka-Flöten – spanische Gitarren – afroperuanische Lieder
2015
BR / Musik der Welt
Antonino Uccello – ein sizilianisches Vermächtnis
2016
BR / Musik der Welt
Franco Battiato – Der Vierte Weg
fuehrt nach Sizilien
2017 / 2018
BR Klassik / Musik der Welt
Prof. Pirandello, der “Säulenheilige“ im Giardino Inglese, Palermo
Luigi Pirandello: Ich bin ganz Ohr
oder
Kaos – mein Schicksal?
*
Ein Epilog von Hans L. Hirsch
zum 150. Geburtstag des Literatur-Nobelpreisträgers
*
2017 / 18 / 19 / 20 nascono le seguenti opere:
Nel regno di Eolo
Luigi Salvatore d’Austria – Figlio della Sicilia (1847-1915)
avventuriero – artista – scienziato
Racconto multimediale in tre atti e un intermezzo riflessivo
per voce recitante, mezzosoprano e complesso da camera
*
CANTATA PER PIRANDELLO
per soprano, strumenti a percussione
e pianoforte
*
Jenny & Karl
Cantata marxiana
per voce recitante, soprano, violino, violoncello e pianoforte